Protection de vos informations personnelles

PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES ET COOKIES

La sécurité et la protection des données personnelles sont une préoccupation majeure pour Editpress Luxembourg S.A., éditeur du service Memento. Nous prenons en considération toutes les dispositions légales en vigueur. Vous consentez expressément à ce que vos données personnelles fassent l’objet d’un traitement lorsque vous cochez la case : « J’accepte les termes et les conditions relatives à la protection des données personnelles ».

1.    Généralités

Ces conditions sur la protection des données personnelles valent pour le site Memento.lu, édité par Editpress Luxembourg S.A., dont le siège est établi à 44, rue du Canal L-4050 Esch-sur-Alzette.
Vos données personnelles sont traitées conformément à la loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel.
Toute personne dispose conformément à la loi de 2002 d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données personnelles qui la concernent. Ces droits peuvent être exercés par email à l’adresse suivante : contact@memento.lu.
Les articles suivants vous informent sur la nature, le but du traitement et l’utilisation des données personnelles. Ce document sur les conditions de traitement des données personnelles concerne uniquement le site memento.lu. Dans l’hypothèse où vous êtes redirigé vers un autre site autre que Memento.lu, le présent document ne saurait s’appliquer et vous devrez vous informer sur le traitement des données personnelles effectuées par l’autre site.

2.    Données personnelles

a)    Données personnelles collectées

Memento.lu collecte vos données lors de la création d’un compte et/ou lors de la publication d’Hommages, Condoléances et/ou lors de l’abonnement à l’alerte décès.
Le Client consent expressément à ce que Memento.lu collecte ses données personnelles suivantes : nom, prénom, téléphone, adresse email, code postal et ville.
Le Visiteur actif consent expressément à ce que Memento.lu collecte ses données personnelles suivantes : nom et/ou prénom et le cas échéant adresse email.

b)    Traitement des données personnelles

Les données personnelles transmises par l’utilisateur – le client et le visiteur actif – sont traitées par Memento.lu pour répondre aux besoins du service – voir les Conditions Générales d’Utilisation et de Vente.
VRS Media collecte les données pour le compte de Memento.lu, le responsable du traitement, dans le but de :
•    les traiter et les utiliser pour ses analyses sur la justification, la réalisation et le déroulement des comportements de navigation.
•    transmettre les données personnelles relatives aux Clients à des tiers dans le cadre du paiement des Avis et seulement si ces données sont nécessaires à la facturation. Après le règlement des factures par le Client, toutes les données sont effacées.  Les données ne sont pas effacées s’il y a un délai de conservation légal, statutaire ou contractuel existant. Dans ce cas, les données sont conservées jusqu’à l’échéance de ce délai ;
•    les utiliser pour l’analyse et l’amélioration des Services fournis par Memento.lu ;
•    les utiliser pour l’envoi de courriers électroniques par Memento.lu, les Clients peuvent désactiver la fonction de réception de ces courriers électroniques ;

c)    Accessibilité des données de profil pour autres utilisateurs

L’utilisateur accepte, que les données suivantes de son profil soient visibles pour d’autres utilisateurs : Prénom, Nom. L’utilisateur a la possibilité de changer ses données et d’effacer certaines indications (par exemple : localité), sous la rubrique « mon compte » / « mes données ».

3.    Cookies

Les cookies sont des fichiers de textes installés sur votre navigateur lorsque vous consultez Memento.lu et nos services sous réserve des choix que vous avez exprimés – voir d) – et qui vont être utilisés pour reconnaître votre navigateur lorsque vous vous connectez à notre site ou à l’un de nos services afin :
 - d'établir des statistiques et comptages de fréquentation et d'utilisation des diverses rubriques et contenus de notre site et de nos services nous permettant de réaliser des études pour en améliorer le contenu ;
- de mémoriser les préférences d'affichage de votre navigateur (langue utilisée, paramètres d'affichage de votre navigateur) et d'en tenir compte lors de vos visites sur notre sitese et nos services selon la charte graphique et les logiciels de visualisation ou de lecture que comporte votre navigateur ;
- de vous permettre d'accéder à des espaces réservés et personnels de notre site ou de nos services, tels que votre compte personnel, sur la base de données personnelle que vous nous avez antérieurement confiée.

a)    Acquisition de données automatiques

Pour des raisons techniques, les données suivantes, qui sont transmises par votre navigateur, sont récupérées :
•    Version et type de navigateur web
•    Système d’exploitation actuel
•    Site web par lequel vous avez trouvé notre site (URL référente)
•    Date et heure de navigation
•    Adresse IP.
Ces données anonymes sont sauvegardées séparément de vos données personnelles et elles ne permettent pas d’identifier un utilisateur. Les données sont exploitées pour établir des statistiques, et pour améliorer les Services proposés par Memento.lu. Les données sont effacées après que les statistiques aient été effectuées.

b)    Paramètres des filtres personnels

Memento.lu peut installer des cookies sur votre navigateur lorsque vous visitez le site Memento.lu. Les Cookies peuvent servir à enregistrer des éléments tels que les identifiants et les préférences de l’utilisateur.
Un site web peut installer un cookie sur le navigateur si les préférences de celui-ci l’y autorisent. Les Paramètres de filtres personnels qui sont enregistrés sur votre navigateur sont sauvegardés. Cela est nécessaire pour que les paramètres personnels que  l’utilisateur a choisi sur Memento.lu restent actifs et qu’on puisse vous accueillir  avec votre compte utilisateur.
Memento.lu  utilise des Cookies pour reconnaître l’utilisation régulière d’un service par un même utilisateur. Au moment où vous vous rendez à nouveau sur le site, les cookies transmettent des informations pour reconnaître l’utilisateur automatiquement. La reconnaissance est possible grâce à votre adresse IP qui est sauvegardé dans les cookies. Memento.lu se sert de ces informations pour améliorer le contenu et l’accès du site et nos services proposés.

c)    Votre consentement et vos droits

En naviguant sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies.
Nous attirons votre attention sur le fait que vous avez le droit et le choix de ne pas accepter l’utilisation de tout ou partie des cookies sur votre navigateur.
Les choix que vous avez faits peuvent être modifiés à tout moment.
Vous avez la possibilité de limiter ou bloquer les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur.

4.    Utilisation de Google Analytics

« Memento.lu » utilise Google Analytics, un service de Google, qui permet d’analyser des sites web. Google Analytics utilise des cookies, des fichiers de texte sauvegardés par votre navigateur et qui analysent votre utilisation du site web. Les informations, qui concernent l’utilisation du site web – adresse IP – sont collectées à l’aide des cookies, transférées et sauvegardées sur un serveur de Google aux États-Unis. Google se sert des informations pour analyser votre utilisation du site web, pour rédiger des rapports sur l’activité du site web pour les opérateurs de la page d’accueil et pour fournir d’autres services en relation avec l’utilisation d’internet et du site web. Google peut transmettre les informations aux tiers si  cette transmission répond à un règlement légal ou si les tiers traitent les données sur commande de Google. Google ne croise pas votre adresse IP avec d’autres données collectées. Vous pouvez prévenir l’installation des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur pour bloquer les cookies. Nous attirons votre attention sur le fait que ce changement peut impliquer des restrictions concernant les fonctionnalités et les services de Memento.lu. En naviguant sur notre site, vous confirmez votre accord avec le traitement de vos données par Google, de la manière expliquée et avec le but mentionné ci-dessus.
Si vous souhaitez désactiver les fonctions de Google Analytics de manière permanente dans votre navigateur, vous pouvez télécharger un applicatif pour votre navigateur gratuitement ici https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Avec cet applicatif pour la désactivation des JavaScripts de Google Analytics, les utilisateurs peuvent empêcher un site web à ce que leurs données personnelles soient traitées par Google Analytics. Si vous voulez utiliser cet applicatif, vous pouvez le télécharger et l’installer dans votre navigateur. L’applicatif est compatible avec Chrome, Internet Explorer 8-11, Safari, Firefox et Opera. Pour que l’applicatif puisse fonctionner, il doit être chargé et paramétré correctement dans le navigateur. Dans Internet Explorer, il faut activer aussi les cookies de service tiers.
Memento.lu informe expressément l’utilisateur que la protection des données sur internet ne peut pas être garantie dans 100% des cas, mais EDITPRESS utilise tous les moyens en sa possession pour réduire ce risque à son minimum. Finalement Memento.lu signale que l’utilisateur assume lui-même la responsabilité des données qu’il a personnellement communiquées sur internet.

Fait à Esch sur Alzette, le 17 novembre 2015